Method of treatng protozoal infections caused by microsporidia

ABSTRACT

The present invention relates to pharmaceutical compositions for the treatment of infections caused by Microsporidia comprising treating an animal with 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone or a physiologically acceptable salt thereof.

This application is a 371 of PCT GB92/02344, filed Dec. 17, 1992.

The present invention relates to the treatment and prophylaxis of protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia. More particularly the invention is concerned with the use of 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone and physiologically acceptable salts and physiologically functional derivatives thereof in the treatment and prophylaxis of protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia, and the use of said compound for the manufacture of medicaments for the treatment and prophylaxis of said protozoal infections.

Kinetoplastida include the Trypanosomes of which Trypanosoma rhodiense, Trypanosoma gambiense and Trypanosoma cruzi are of particular importance. T. rhodiense and T. gambiense cause sleeping sickness, which is fatal in humans unless treated. The trypanosome parasites live and multiply initially in the blood and tissue fluid of their host, producing a febrile condition which may be quite mild. After a few months (T. rhodiense) or a year or so (T. gambiense) the parasites invade the central nervous system and multiply in the cerebrospinal fluid, ultimately causing brain damage which leads to the coma from which the disease gets its name.

T. cruzi causes Chagas disease in humans. In children, the disease takes to form of an acute fever which can cause death. In adults, the infection is chronic, involves the heart or the alimentary tract and can be fatal.

The Kinetoplastida also include the genus Leishmania which cause leishmaniasis in humans. The parasites are also frequently found in dogs and rodents which may serve as reservoirs for the parasite. Leishmania parasites are ingested by the macrophage cells of their host, but instead of being destroyed the parasites thrive and multiply within the macrophages. In visceral leishmaniasis, caused by L. donovani, parasitized macrophages occur in all tissues, including the blood, and although the disease is slow, it is usually fatal unless treated. L. tropica causes cutaneous leishmaniasis in which the parasites are restricted to ulcers in the skin. In Brazil, L-Braziliensis causes mucocutaneous leishmaniasis which is a very severe disease; the mucous membranes of the nose-mouth and pharynx become infected and ultimately destroyed.

The Apicomplexa include the Babesia parasites which inhabit erythrocytes and which are of veterinary as well as medical importance. B. divergens is the European species that causes bovine babesiosis and, although not normally parasitic in man, it can cause a life threatening disease in splenectomized invididuals, for which there is no recommended chemotherapy. The disease is usually associated with anaemia, fever, enlargement of the spleen and blocking of the capillaries in various tissues (including the brain), which may damage the cells by depleting their oxygen supply. The anaemia may be accompanied by the lysis of erythrocytes and excretion of the released haemoglobin in the urine.

The Isospora are a genus of Apicomplexa which may infect humans and cause diarrhoea. Another genus of Apicomplexa which may infect humans are the Sarcocystis which commonly infect herbivores. All species of Sarcocystis are almost entirely restricted to the muscle fibres of their host. If the infection is heavy, degeneration of the surrounding muscle fibres and consequent muscular weakness results along with some pain.

Parasitic anaerobic protozoa include species of Acanthanamoeba which normally inhabit soil and mud but which can cause throat infections in humans, particularly in infants.

Entamoeba histolytica is an anaerobic protozoan which normally inhabits the gut as a harmless commensal. Occasionally however, the parasites penetrate the mucosa and invade the sub-mucosa where they multiply to form a flask-shaped lesion or ulcer. Secondary bacterial infection of the ulcer may also occur. As the submucosa is eroded, many blood vessels are broken and bloody dysentery results. A common complication is the spread of amoebae via blood vessels to other organs, where they invade and destroy the organ tissue and cause amoebic abscesses. The commonest site for development of such abscesses is the liver, because most of the blood from the gut is carried there by the hepatic portal system. Untreated amoebic dysentery may result in death from fluid and blood loss.

Giardia lamblia is a species of anaerobic protozoa which inhabits the small intestine of humans, monkeys and pigs. It is common in humans, especially in children, and can cause a disease called giardiasis or lambliasis. Heavy infections may cause acute diarrhoea and epigastric pain. The parasites are thought sometimes to swim up the bile duct into the gall bladder where they may produce symptons of jaundice, nausea and vomiting.

Trichomonas vaginalis is an anaerobic protozoan which inhabits the female vagina and the male urethra or prostrate and is common throughout the world, particularly in women. Most commonly, the parasite is non-pathogenic. However, the organism may be responsible for vaginal inflammation associated with a discharge in women and, more rarely, for inflammation of the urethra in males.

Infection by Microsporidia, such as Enterocytozoon bieneuisi or Encephalitozoon cuniculi cuases an increase in the size of infected cells to such an extent that those cells cannot perform their natural function.

Encephalitozoon cuniculi can cause an encephalitis in humans in which the parasites are present in the cerebrospinal fluid.

Patients in an already weakened state, such as children and the elderly, are particularly vulnerable to protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia. Such protozoal infections can also be an extremely debilitating and complicating factor in immunocompromised patients (i.e. those with a defective or deficient immune system), who may be suffering from a number of different infections. There is a variety of circumstances in which the immune system may be defective or deficient. Thus, for example immune system deficiency is common in immature or premature infants (neonates). It may also result from suppression by certain drugs, which may be deliberate e.g. in certain patients receiving organ transplants, or unavoidable e.g. as a side-effect of cancer chemotherapy. Disordered growth of one or more constituent parts of the immune system, e.g. as in certain forms of cancer, may also result in immunodeficiency. Immune deficiency may furthermore by caused by viral infections, including human immunodeficiency virus (HIV).

Treatment of protozoal infections caused by Apicomplexa, Kinetoplastida, Anaerobic protozoa and Microsporidia is generally concerned with alleviating the symptoms rather than combatting the causative organism. There is thus a need for chemotherapeutic agents to combat the said protozoal infections.

The compound 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-napthoquinone has previously been disclosed, for example in European Patent No. 123,238 which relates to 2-substituted-3-hydroxy-1,4-naphthoquinones of formula (I) ##STR1## wherein either R¹ is hydrogen and R² is selected from C₁₋₆ alkoxy, aralkoxy, C₁₋₆ alkyl-C₁₋₆ alkoxy, phenyl substituted by one or two groups selected from halogen and C₁₋₆ alkyl, halogen and perhalo-C₁₋₆ alkyl or R¹ and R² are both C₁₋₆ alkyl or phenyl, and n is zero or 1, and physiologically acceptable salts thereof. The compounds are said to have antiprotozoal activity. Specifically, compounds of formula (I) wherein n is zero are said to be active against the human malaria parasite Plasmodium falciparum and also against Eimeria species such as E. tenella and E. acervulina, which are causative organisms of coccidiosis and compounds of formula (I) where n is 1 are said to be active against protozoa of the genus Theileria, in particular T. annulata or T. parva. Amongst the compounds specifically named and exemplified is the compound of formula (I) wherein n is zero, R¹ is hydrogen and R² is 4-chlorophenyl, i.e. 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone.

It has now surprisingly been found that 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone, represented in this specification by formula (II): ##STR2## exhibits activity against protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia.

Thus, in a first aspect the present invention provides the compound of formula (II) and physiologically acceptable salts and other physiologically functional derivatives thereof for use in the treatment and/or prophylaxis of protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia in mammals (including humans).

In another aspect the present invention provides the use of the compound of formula (II) and physiologically acceptable salts and other physiologically functional derivatives thereof for the manufacture of a medicament for the treatment and/or prophylaxis of protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia in mammals (including humans).

According to a further aspect the present invention provides a method of treating and/or preventing protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia which comprises administering to mammal (including a human) suffering from or susceptible to infection with said protozoa an effective amount of a compound of formula (II), or a physiologically acceptable salt or other physiologically functional derivatives thereof.

Prevention of protozoal infections is particularly important in an immunocompromised host, as discussed hereinabove. In the case of immunosuppression resulting from HIV infection, prophylaxis may be required by those diagnosed as seropositive for HIV (i.e. having antibodies to HIV) and those with progressive generalised lymphadenopathy (PGL) or AIDS-related complex (ARC) as well as patients suffering from AIDS.

The hydroxyl group in the compound of formula (II) may form salts with appropriate bases, and physiologically acceptable salts of the compound (II) include inorganic base salts such as alkali metal (e.g. sodium and potassium) salts and alkaline earth metal (e.g. calcium salts; organic base salts e.g. phenylethylbenzylamine, dibenzylethylenediamine, ethanolamine and diethanolamine salts; and amino acid salts e.g. lysine and arginine.

Physiologically functional derivatives of formula (II) are derivatives which are converted in vivo, either by the host or the parasite to a compound of formula (II). Such derivatives include those of formula (III): ##STR3## wherein

R³ and R⁴ each represent ═0 and the dotted line represents a double bond between the 2 and 3 positions of the quinone ring, in which case R⁵ represents a group --OCOR⁶, wherein R⁶ is a C₁₋₁₀ alkyl group, a C₃₋₁₀ cycloalkyl group, a C₁₋₁₀ alkoxy group, or a phenyl or naphthyl group, each such R⁶ group being optionally substituted e.g. by amino, mono- or di-C₁₋₄ alkylamino, carboxy or hydroxy; a group OR⁷ or SR⁷, wherein R⁷ is an optionally substituted C₁₋₁₀ alkyl, C₃₋₁₀ cycloalkyl, phenyl or naphthyl group as defined for R⁶ ; or a group NR⁸ R⁹, wherein R⁸ and R⁹ each independently represent hydrogen or C₁₋₄ alkyl, or the group NR⁷ R⁸ represents a 5-7 membered saturated heterocyclic ring, which may optionally contain a further heteroatom selected from bitrogen, oxygen or sulphur; or the dotted line represents double bonds at the 1,2 and 3,4 positions of the quinol ring and R³, R⁴ and R⁵ each represents a group --OCOR¹⁰, wherein R¹⁰ represents an optionally substituted C₁₋₁₀ alkyl group.

It will be appreciated that the compound of formula (II) may exist as the cis or trans isomer, that is to say that the cyclohexyl ring may be cis or trans substituted by the naphthoquinone nucleus and the chlorophenyl group. Both cis and trans isomers and mixtures thereof in any ratio may be used in accordance with the present invention. In general when the compound is in the form of a mixture of isomers the trans isomer will be present in an amount of about 50% or will be the predominant isomer but the use of mixtures in which the cis isomer predominates is also included within the scope of the invention. The specific ratio of isomers may be varied as required; typical mixtures include those in which the cis/trans isomer ratio is about 1:1,40:60 and 5:95. For use according to the present invention the trans isomer of the compound of formula (II), or a mixture of its cis and trans isomers containing at least 95% e.g. 99% of the trans isomer, is preferred.

The compound of formula (II) may also exist in a tautomeric form in which the hydroxyl group donates its proton to one of the oxo groups and the use of such tautomeric forms is included within the scope of this invention. However, it is believed that the stable form is that shown in formula (II).

It will be appreciated that the amount of a compound of formula (II) or its salt or other physiologically functional derivative required for use in the treatment or prophylaxis of protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia will depend inter alia on the route of administration, the age and weight of the mammal (e.g. human) to be treated and the severity of the condition being treated. In general, a suitable dose for administration to man for the treatment of protozoal infections caused by Kinetoplastida, Apicomplexa, Anaerobic protozoa and Microsporidia is in the range of 1.0 mg to 200 mg per kilogram bodyweight per day, for example from 5 mg/kg to 100 mg/kg, particularly 25 to 100 mg/kg. It will be appreciated that for administration to neonates, lower doses may be required.

For prophylactic treatment the compound of formula (II) or a physiologically acceptable salt or other physiologically functional derivative thereof may also be given less frequently, e.g. as a single dose on alternate days, once or twice per week or once or twice per month. The dosage for prophylactic treatment will depend inter alia on the frequency of administration, and, where a depot preparation or controlled release formulation is used the rate of release of the active ingredient. Thus for once-weekly administration a suitable prophylactic dose is in the range 0.5 to 100 mg/kg, e.g. 1.0 to 50 mg/kg particularly 5 to 50 mg/kg.

It should be understood that the dosages referred to above are calculated in terms of the compound of formula (II) per se.

For use according to the present invention the compound of formula (II) or a sphysiologically acceptable salt or other physiologically functional derivative thereof is preferably presented as a pharmaceutical formulation.

Pharmaceutical formulations comprise the active ingredient (that is, the compound of formula (II) or a physiologically acceptable salt or other physiologically functional derivative thereof) together with one or more pharmaceutically acceptable carriers thereof and optionally other therapeutic and/or prophylactic ingredients. The carrier(s) must be acceptable in the sense of being compatible with the other ingredients of the formula and not deleterious to the recipient thereof.

The compound of formula (II) or its salt or other physiologically functional derivative may conveniently be presented as a pharmaceutical formulation in unit dosage form. A convenient unit dose formulation contains the active ingredient in an amount of from 10 mg to 3 g, e.g. 50 mg to 3 g. A typical unit dose may contain for example 50 mg, 1 g, 2 g, or 3 g of the active ingredient.

Pharmaceutical formulations include those suitable for oral, topical (including dermal, buccal and sublingual), rectal and parenteral (including subcutaneous, intradermal, intramuscular and intravenous), administration as well as administration by naso-gastric tube. The formulation may, where appropriate, by conveniently presented in discrete dosage units and may be prepared by any of the methods well known in the art of pharmacy. All methods include the step of bringing into association the active ingredient with liquid carriers or finely divided solid carriers or both and then, if necessary, shaping the product into the desired formulation.

Pharmaceutical formulations suitable for oral administration wherein the carrier is a solid are most preferably presented as unit dose formulations such as boluses, capsules or tablets each containing a predetermined amount of the active ingredient. A tablet may be made by compression or moulding, optionally with one or more accessory ingredients. Compressed tablets may be prepared by compressing in a suitable machine the active compound in a free-flowing form such as a power or granules optionally mixed with a binder, lubricant, inert diluent, lubricating agent, surface-active agent or dispersing agent. Moulded tablets may be made by moulding an inert liquid diluent. Tablets may be optionally coated and, if uncoated, may optionally be scored. Capsules may be prepared by filling the active ingredient, either alone or in admixture with one or more accessory ingredients, into the capsule shells and then sealing them in the usual manner. Cachets are analogous to capsules wherein the active ingredient together with any accessory ingredient(s) is sealed in a rice paper envelope. The compound of formula (II) or a physiologically acceptable salt or other physiologically functional derivative thereof may also be formulated as dispersible granules, which may for example be suspended in water before administration, or sprinkled on food. The granules may be packaged e.g. in a sachet. Formulations suitable for oral administration wherein the carrier is a liquid may be presented as a solution or a suspension in an aqueous liquid or a non-aqueous liquid, or as an oil-in-water liquid emulsion.

Formulations for oral administration include controlled release dosage forms e.g. tablets wherein the active ingredient is formulated in an appropriate release--controlling matrix, or is coated with a suitable release--controlling film. Such formulations may be particularly convenient for prophylactic use.

The active ingredient may also be formulated as a solution or suspension suitable for administration via a naso-gastric tube.

Pharmaceutical formulations suitable for rectal administration wherein the carrier is a solid are most preferably presented as unit dose suppositories. Suitable carriers include cocoa butter and other materials commonly used in the art. The suppositories may be conveniently formed by admixture of the active compound with the softened or melted carrier(s) followed by chilling and shaping in moulds.

Pharmaceutical formulations suitable for parenteral administration include sterile solutions or suspensions of the active compound in aqueous or oleaginous vehicles. Injectible preparations may be adapted for bolus injection or continuous infusion. Such preparations are conveniently presented in unit dose or multi-dose containers which are sealed after introduction of the formulation until required for use. Alternatively, the active ingredient may be in powder form which is constituted with a suitable vehicle, such as sterile, pyrogen-free water, before use.

The compound of formula (II) or a physiologically acceptable salt or other physiologically functional derivative thereof may also be formulated as a long-acting depot preparation, which may be administered by intramuscular injection or by implantation e.g. subcutaneously or intramuscularly. Depot preparations may include, for example, suitable polymeric or hydrophobic materials, or ion-exchange resins. Such long-acting formulations are particularly convenient for prophylactic use.

It should be understood that in addition to the aforementioned carrier ingredients the pharmaceutical formulations for the various routes of administration described above may include, as appropriate one or more additional carrier ingredients such as diluents, buffers, flavouring agents, binders, surface active agents, thickeners, lubricants, preservatives (including anti-oxidants) and the like, and substances included for the purpose of rendering the formulation isotonic with the blood of the intended recipient.

The compound of formula (II) or a physiologically acceptable salt or other physiologically functional derivative thereof may also be used in accordance with the present invention in combination or concurrently with other therapeutic agents, for example agents used in the treatment of immunocompromised patients, including antibacterial agents; antifungal agents; anticancer agents such as interferons e.g. alpha-interferon; antiviral agents such as azidothymidine (AZT, zidovudine); immunostimulants and immunodulators. The compound of formula (II) may also be administered in combination with a 4-pyridinol compound, as described in EPA 123,239 e.g. 3,5-dichloro-2,6-dimethylpyridinol (meticlorpindol). The compound of formula (II) may also be administered in combination or concurrently with anti-diarrhoeal agents such as loperamide hydrochloride and/or diphenoxylate hydrochloride, or with morphine sulphate. Oral rehydration therapy may also be carried out concurrently.

Compositions suitable for veterinary use include those adapted for oral, parenteral, and intrarumenal administration.

Compounds suitable for oral administration include drenches (oral liquid dosing), which may be solutions or suspensions; tablets, boluses, pastes, or in-feed preparations in the form of powders, granules or pellets.

Alternatively, veterinary compositions may be adapted to be administered parenterally by sub-cutaneous, intramuscular or intravenous injection of a sterile solution or suspension, by implantation or as an intramammary injection whereby a suspension or solution is introduced into the udder via the test.

For intrarumenal injection, the compositions of the invention may be solutions or solid or microcapusule suspensions. Typically the compositions are similar to the oral liquid preparations or parenteral preparations described herein. Such compositions are injected directly into the rumen, usually through the side of the animal, for example by a hypodermic syringe and needle or by an automatic injection device capable of giving single or multiple doses.

For veterinary administration the compound of formula (II) or its salt or other physiologically functional derivative is preferably formulated with one or more veterinarily acceptable carriers.

For oral administration, fine powders or granules may contain diluting agents, for example lactose, calcium carbonate, calcium phosphate, mineral carriers, etc., dispersing and/or surface active agents, for example polysorbates such as Tweens or Spans, and may be presented in a drench, in water or in a syrup, in a bolus, paste, or in a feed preparation, in capsules or sachets in the dry state or in a non-aqueous suspension, or in a suspension in water or syrup. Where desirable or necessary, preserving, suspending, thickening or emulsifying agents can be included. If intended for oral use, a bolus will be provided with retention means to inhibit regurgitation, for example it may be weighted with a heavy density material such as iron or tungsten or the like or may be retained by its shape, for example by wings which spring after administration. Boluses may contain disintegrating agents such as maize starch or calcium or sodium methyl celluloses, hydroxypropylmethylcellulose, guar based vegetable gums, sodium alginates or sodium starch glycolates; granulating or binding agents such as starch in the form of mucilage, starch derivatives, such as "Snow Flake", cellulose derivatives such as talc, calcium stearate, methyl cellulose, gelatin or polyvinylpyrrolidone; and/or lubricating agents, such as magnesium stearate or stearic acid.

for parenteral administration, the compounds may be presented in sterile injection solutions which may contain antioxidants or buffers, or as injectable suspensions. Suitable solvents include water, in the case of suspensions, and organic solvents such as dimethylformamide, diemthylacetamide, diethylacetamide, ethyl lactate, ethyl akate, dimethylsulphoxide, alcohols, e.g. ethanol, glycols, e.g. ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol and hexamethylene glycol, polyethylene glycols containing 2 to 159 ethylene glycol monomer units and having average molecular weights from about 90 to 7500, glycerin formal, glycofural, glycerol, isopropylmyristate N-methylpyrrolidone, 2-pyrrolidone polyethylene glycoethers of tetrahydrofurfuryl alcohol and diethylene glycol, and fixed and neutral oils, for example fractionated coconut oil. Parenteral formulations may also contain isotonic agents.

For veterinary use the compound of formula (II) may be employed together with other therapeutic agents used in the field of animal health, for example with anticoccidial and/or antiheilerial agents.

Methods for preparing the compound of formula (II) are described in EP 123,238, and one specific method is illustrated in Example 1.

EXAMPLE 1 2-[trans-4-(4-Chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone a)4-(4-Chlorophenyl)cyclohexane-1-carboxylic Acid

Acetyl chloride (30 g) and finely powdered aluminium chloride (60 g) were stirred together in carbon disulphide (120 ml) and then cooled to -50° C. in a CO₂ /oxitol bath. Cyclohexene (30 g), previously cooled to -50° C., was added dropwise during 10 minutes while maintaining the temperature of the reaction mixture at below -20° C. The mixture was stirred at -50° C. for a further 60 minutes and the solvent then decanted to leave a gummy orange complex. A little chlorobenzene was added as the material warmed to ambient temperature; the remainder of the chlorobenzene (total 300 ml) was then added, the so-obtained solution heated at 40° C. for 3 hours with stirring, poured onto a mixture of ice and concentrated hydrochloric acid and the organic layer separated, washed with 2M hydrochloric acid, 2M sodium hydroxide and water, dried over anhydrous sodium sulphate and evaporated to dryness. The product was distilled in vacuo, the fraction boiling at 140°-154° C. (0.1 mm Hg) collected, diluted with an equal volume of petroleum ether (40-60), cooled to -6° C. and a continuous stream of nitrogen gas bubbled through, and the separated colourless solid recovered.

Bromine (2.8 ml) was added to a solution of sodium hydroxide (6.2 g) in water (42 ml) at 0° C. The above-obtained substituted hexahydroacetophenone (3.1 g) was dissolved in dioxan (15 ml) and the cold hypobromite solution then added, keeping the reaction mixture at below 20° C. The reaction mixture was stirred at ambient temperature for 6 hours then allowed to stand overnight. Sodium metabisulphite was added to destroy excess hypobromite, the mixture cooled and then acidified to give a colourless solid. The solid was filtered off, washed with water, dried and recrystallised from ethanol to give 4-(4-chlorophenyl)cyclohexane-1-carboxylic acid, m.p. 254°-256° C.

b) 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-chloro-1,4-naphthoquinone

A mixture of 2-chloro-1,4-naphthoquinone (3.95 g, 0.02 mol), 4-(4-chlorophenyl)cyclohexane-1-carboxylic acid (4.9 g, 0.02 mol) and powdered silver nitrate (1.05 g, 0.0062 mol) was heated to reflux with vigorous stirring in 40 ml of acetonitrile. A solution of ammonium persulphate (12.0 g, 0.0525 mol) in 50 ml of water was added dropwise over 1 hour. The mixture was refluxed for 3 hours then cooled in ice for 30 mins, after which it was filtered, and the residual sticky solid extracted twice with boiling chloroform to remove inorganic material. The chloroform was removed by evaporation to leave a yellow-brown solid (ca 2.7 g). This was dissolved in 40 ml of boiling acetonitrile; a little insoluble material was removed by filtration. On cooling, the title compound separated as yellow crystals, (550 mg) m.p. 172°-175° C.

NMR, δH(d₆ -DMSO) 8.05 (2H, mult., β-naphth), 7.85 (2H, mult., α-naphth), 7.30 (4H, s., PhH), 3.30 (1H, br.t., CH), 2.67 (1H, br.t., CH), 1.2-2.4 (8H, mult., 4×CH₂).

c) 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone

The product of stage (b) was suspended in 10 ml of boiling methanol and 0.55 g of potassium hydroxide in 5.5 ml of water was added dropwise over 15 mins. The mixture was refluxed until a dark red solution formed, (after ca. 6 hrs) when 2 ml of concentrated hydrochloric acid was cautiously added dropwise. The mixture was cooled and filtered, and the solid residue washed thoroughly with water. The water washings were re-acidified and filtered. The combined solid residues (500 mg) mp 200°-209°, were recrystallised from acetonitrile to give the title product as the trans-isomer (300 mg) m.p. 216°-219° C.

EXAMPLE 2

The following examples illustrate, with reference to the compound of formula (II) per se, pharmaceutical and veterinary formulations which may be employed in accordance with the present invention:

A. Injectable solution

A solution for intramuscular injection may be prepared by mixing:

    ______________________________________                                         Compound of formula (II)                                                                           9.5    parts by weight                                     Dimethyl sulphoxide 19.0   parts by weight                                     Sorbitan monooleate 4.5    parts by weight                                     Corn oil            67.0   parts by weight                                                         100.0                                                      ______________________________________                                    

b. Injectable solution

The following injectable formulation was prepared:

    ______________________________________                                         Compound of formula (II)                                                                           5      parts by weight                                     N-methyl-pyrollidone                                                                               48.3   parts by weight                                     Tween 80            2      parts by weight                                     Span 80             4.7    parts by weight                                     Miglyol 812         40     parts by weight                                                         100.0                                                      ______________________________________                                    

C. Tablet

    ______________________________________                                         Compound of formula (II) 25.0   mg                                             Lactose BP               48.5   mg                                             Microcrystalline Cellulose BP                                                                           10.0   mg                                             ("Avicel pH 101")                                                              Low-substituted Hydroxypropyl;                                                                          10.0   mg                                             Cellulose BP ("LHPC LH-11")                                                    Sodium Starch Glycollate BP                                                                             3.0    mg                                             ("Explotab")                                                                   Povidone BP ("K30")      3.0    mg                                             Magnesium Stearate BP    0.5    mg                                                                      100.0  mg                                             ______________________________________                                    

D. Oral suspension

    ______________________________________                                         Compound of formula (II)                                                                              50     mg                                               Avicel RC 591          75     mg                                               Sucrose syrup          3.5    ml                                               Methylhydroxybenzoate  5      mg                                               Colour             0.01% w/v                                                   Cherry flavour     0.1% v/v                                                    Tween 80           0.2% v/v                                                    Water              to 5 ml                                                     ______________________________________                                    

E. Injectable suspension

    ______________________________________                                         Compound of formula (II)                                                                              100    mg                                               Polyvinyl pyrrolidone (PVP)                                                                           170    mg                                               Tween 80            0.2% v/v                                                   Methylhydroxybenzoate                                                                              0.1% w/v                                                   Water for Injection to 3 ml                                                    ______________________________________                                    

F. Capsule

    ______________________________________                                         Compound of formula (II) 100    mg                                             Starch 1500              150    mg                                             Magnesium stearate       2.5    mg                                             filled into a hard gelatin capsule                                             ______________________________________                                    

G. Aqueous Suspension

An aqueous suspension may be prepared as follows:

    ______________________________________                                         Compound of formula (II)                                                                          1.00    part by weight                                      Neosyl             16.00   parts by weight                                     Bentonite          3.20    parts by weight                                     Glycerin           15.00   parts by weight                                     Sodium benzoate    1.00    part by weight                                      Bevaloid 35/2      1.00    part by weight                                      Thymol             0.04    parts by weight                                     Water              62.76   parts by weight                                                        100.00                                                      ______________________________________                                    

H. Salt Block

A salt block may be prepared by mixing a finely divided compound of formula (II) (0.5 parts by weight) with sodium chloride (99.5 parts by weight) and the mixture pressed into blocks.

I. Paste

The following paste may be prepared:

    ______________________________________                                         Compound of formula (II)                                                                          3.0     parts by weight                                     Gum tragacanth     4.0     parts by weight                                     Bevaloid 35/3      1.0     part by weight                                      Nipagin "M"        0.1     parts by weight                                     Glycerin           19.0    parts by weight                                     Water              72.9    parts by weight                                                        100.00                                                      ______________________________________                                    

The use of the compound of formula (II) according to the present invention is illustrated by the following example:

BIOLOGICAL TEST RESULTS: EXAMPLE 3 Activity against Babesiosis in vitro Test Compound A: 2-[trans-4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone Method

The activity of the test compound against B-divergens in vitro, both in bovine and human red cells was measured and compared with the activities of standard anti-babesials.

The results, which are presented in Table 1 below, indicate that the test compound was active at 10⁻⁸ M levels in human cells against B-divergens. B-divergens is the European species of bovine babesiosis which can cause life threatening disease in splenectomized individuals and for which there is no recommended chemotherapy. However, Imizol has been used successfully in two patients to cure B-divergens and the results show that the test compound is more effective than Imizol in vitro.

                  TABLE 1                                                          ______________________________________                                                     IC.sub.50 M                                                        Compound      Bovine     Human                                                 ______________________________________                                         Quinuronium   3.4 × 10.sup.-8                                                                     9.6 × 10.sup.-8                                 sulphate                                                                       Ethidium      4.7 × 10.sup.-8                                                                     6.9 × 10.sup.-8                                 bromide                                                                        Imizol        1.0 × 10.sup.-7                                                                     3.1 × 10.sup.-7                                 Pentamidine   3.6 × 10.sup.-7                                                                     4.56 × 10.sup.-7                                isethionate                                                                    Amicarbalide  4.6 × 10.sup.-7                                                                     5.17 × 10.sup.-7                                isethionate                                                                    Test compound 1.79 × 10.sup.-8                                                                    3.63 × 10.sup.-8                                ______________________________________                                    

EXAMPLE 4 Activity against Babesiosis in vitro Test Compound 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-napthoquinone.

Gerbils, in groups of 5, were injected intraperitoneally with gerbil erythrocytes infected with 10⁷ B divergens. At the time of infection, the gerbils were given, per os by stomach tube, a single dose of test compound, diluted in methyl cellulose. The gerbils were assessed for the time to reach 0.1% parasitaemia and the time to reach haemoglobinurea (redwater). The maximum parasitaemia reached and suppression of parasitaemia relative to controls were assessed and the activity of the test compound calculated.

The results which are presented in Table 2 below, indicated that the test compound was active in vivo against B. divergens in gerbils.

                                      TABLE 2                                      __________________________________________________________________________                               % Control                                                                Maximum                                                                              % Parasit-                                           Drug dose                                                                             Days to 0.1%                                                                          Days to                                                                              % Parasit-                                                                           taemia                                               (mg/kg)                                                                               Parasitaemia                                                                          Redwater                                                                             taemia                                                                               (day 3)                                                                               % Activity                                    __________________________________________________________________________     0.00   1.0 ± 0.0                                                                          3.0 ± 00                                                                          >40   100    0.0                                           0.1    1.0 ± 0.0                                                                          3.0 ± 0.0                                                                         >40   138.7 ± 18.6                                                                       0.0                                           1.0     2.5 ± 0.57                                                                         4.0 ± 0.82                                                                       >40   13.9 ± 4.5                                                                         86.1                                          10.0   5.6 ± 2.5                                                                          9.2 ± 1.8                                                                         4.02  0.0    100                                           50.0   >10.0  >10.0 0.0   0.0    100                                           __________________________________________________________________________

EXAMPLE 5 Activity against Leishmania donovani in vitro Test Compound 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone; 1:1 mixture of cis and trans isomers. Method

Leishmania donovani was routinely maintained in male golden hamsters (Wright's strain). Amastigotes were isolated from the spleen of infected hamsters 6-8 weeks after infection for use in experimental studies.

The procedure of Neal and Croft (Journal of Antimicrobial Chemotherapy 14 463-475 (1984) was followed. Mouse peritoneal macrophages were isolated from the peritoneal cavity of outbred CDl mice. Macrophages were cultured in Labtek eight-well tissue chamber slides in RPMI 1640 medium plus 10% heat-inactivated foetal calf serum at 37° C. in a 5% CO₂ -air mixture. Cultures were infected with freshly isolated amastigotes 24 hours before the start of drug treatment. Finally, infected macrophages where incubated in the presence of medium containing the test compound for 7 days, medium being replaced on days 1, 3 and 5 after infection.

The compound was tested in a five-fold dilution series from 50 μM with four replicates at each dilution. Fine suspensions of the compound for testing were prepared by dilution with medium of solutions initially prepared in ethanol.

The proportion of infected macrophages in Giemsa stained preparations was determined after 7 days exposure to the test compound. The ED₅₀ value was calculated by sigmoidal analysis.

The results, which are presented in Table 3 below, indicated that the test compound was active at 50 μM concentration against L. donovani.

                  TABLE 3                                                          ______________________________________                                         Concentration (μM)                                                                            % Inhibition                                                 ______________________________________                                         50                64.8                                                         10                14.7                                                         2                 0                                                            0.4               6                                                            ED.sub.50 (μM) [P95% limits]                                                                  29.49 [173.14-10.95]                                         ______________________________________                                    

EXAMPLE 6 Activity against L. donovani in vivo Test Compound 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone; 1:1 mixture of cis and trans isomers. Method

Male Balb/c mice were infected intravenously with 5×10⁶ L. donovani amastigotes obtained as in Example 5. One week after infection mice were randomly divided into groups of 5 and treatment with test compound commenced, using cellacol as the vehicle for the test compound. Four days after the completion of treatment all mice were sacrificed. Their livers were removed, weighed and impression smears were fixed with methanol and Giemsa stained. The activity of the compound was determined from the number of amastigotes/500 liver cells in treated and untreated groups.

The results, presented in table 4 below, indicated that the test compound was active when administered subcutaneously.

                  TABLE 4                                                          ______________________________________                                                                          % Suppression                                 For-                             of Liver                                      mulation                                                                              Dose          Administration                                                                             Amastigotes                                   ______________________________________                                         0.25%  100 mg/kg/day × 5                                                                      Oral        0                                             cellacol                                                                       0.25%  100 mg/kg/day × 5                                                                      Subcutaneous                                                                               30.5                                          cellacol                                                                       ______________________________________                                     

We claim:
 1. A method of treating an animal having a microsporidia infection which comprises administering to said infected animal an effective microsporidia infection treatment amount of the compound 2-[4-(4-chlorophenyl)cyclohexyl]-3-hydroxy-1,4-naphthoquinone or a physiologically acceptable salt thereof.
 2. The method of claim 1 in which the animal is human. 